Fun-Audio ist ein Produkt von Travelmade.
TRAVELMADE Sagl (nachfolgend „wir“, „unser“, „TRAVELMADE“) mit Sitz in Via Rinaldo Simen 16, 6900 Lugano, IDI CHE-310.059.640, verpflichtet sich, die Privatsphäre seiner Kunden zu schützen. Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie wir personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union erheben, verwenden, weitergeben und schützen.

  1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist TRAVELMADE Sagl, IDI CHE-310.059.640, mit Sitz in Via Rinaldo Simen 16, 6900 Lugano. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie uns per E-Mail unter web@travelmade.ch kontaktieren.

  1. ERHOBENE PERSONENBEZOGENE DATEN

TRAVELMADE erhebt und verarbeitet die folgenden personenbezogenen Daten: – Kontaktinformationen: Name, E-Mail, Telefonnummer; – Reisedaten: Reiseziele, Abreise- und Rückreisedaten, Reisepräferenzen; – Ausweisdokumente: Kopie des Reisepasses oder Personalausweises, sofern für die Buchung oder aus rechtlichen Gründen erforderlich;

  1. Zweck der Verarbeitung

TRAVELMADE erhebt und verwendet personenbezogene Daten für folgende Zwecke: – Verwaltung von Reservierungen (Bearbeitung und Bestätigung von Reiseanfragen, Ausstellung von Tickets, Kommunikation mit dem Kunden);

– Kundenservice (Betreuung vor, während und nach der Reise);

– Marketing und Werbung (Versand von Sonderangeboten, Newslettern, Werbebotschaften, vorbehaltlich der Zustimmung des Kunden); – Verwaltungszwecke (Buchhaltungsverwaltung, Rechnungsstellung, Steuerpflichten);

– Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen (gesetzlich vorgeschriebene Datenaufbewahrung).

  1. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß folgenden Rechtsgrundlagen:

– Erfüllung eines Vertrags: Die Verarbeitung ist erforderlich, um die vom Kunden gewünschten Reiseleistungen zu erbringen; – Zustimmung: Für die Zusendung von Marketingmitteilungen muss der Kunde seine ausdrückliche Zustimmung erteilen und kann diese jederzeit widerrufen;
– Berechtigtes Interesse: Wir verwenden die Daten, um unsere Dienste zu verbessern, Betrug zu verhindern und die Sicherheit von Transaktionen zu gewährleisten;
– Gesetzliche Verpflichtungen: Wir speichern und geben Daten weiter, wenn dies aufgrund steuerlicher, buchhalterischer oder sicherheitstechnischer Vorschriften erforderlich ist.

  1. Weitergabe personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können weitergegeben werden an: – Reisepartner (Hotels, Transportunternehmen, Reiseleiter);

– Buchungsplattformen (zur Erleichterung des Kaufs und der Verwaltung von Dienstleistungen);
– Zahlungsanbieter (zur Abwicklung von Zahlungen und Rückerstattungen);
– Versicherungsunternehmen, sofern der Kunde eine Reiseversicherung abschließt;
– Zuständige Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

  1. DATENSPEICHERUNG

Personenbezogene Daten werden für die zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderliche Zeit und gemäß den in der geltenden Gesetzgebung festgelegten Aufbewahrungsfristen gespeichert.

  1. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Kunden haben das Recht:

– eine Beschwerde bei der Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbehörde (IFDT) einreichen, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt; – Zugriff auf Ihre Daten und Anforderung von Informationen zu deren Verwendung;

– die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten zu verlangen; – Widerspruch gegen die Verarbeitung von Daten zu Marketingzwecken einzulegen;

– Fordern Sie die Einschränkung der Verarbeitung oder die Datenübertragbarkeit an. Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns unter web@fun-audio.it oder web@travelmade.ch kontaktieren.

  1. DATENSICHERHEIT

Wir ergreifen angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Weitergabe oder Zerstörung zu schützen.

  1. Cookies und Tracking-Tools

Wir verwenden Cookies und Tracking-Tools zur Verbesserung der Navigation auf unserer Website sowie zu Analyse- und Marketingzwecken. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

  1. KONTAKTE

Bei Fragen zum Datenschutz und zur Datenverarbeitung können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

– E-Mail: web@fun-audio.it

– Travelmade hat seinen Sitz in Via Rinaldo Simen 16, 6900 Lugano.